D’altro canto, prestando giuramento il traduttore si assume la responsabilità civile e penale per la traduzione. In sintesi, il traduttore giura di aver adempiuto correttamente ai propri obblighi ma non giura la veridicità dei fatti riportati nel documento da tradurre. La competenza per asseverare un documento è data a professionisti autorizzati, come i traduttori asseverati o i notai... https://www.webwiki.it/aqueduct-translations.it