Damaged wood may show signs of darkening and blistering. You can put down a pesticide and there are a number of safe bio-pesticides and synthetics that can be used.
These pests are nocturnal and will hide during daylight hours making their detection delayed and reproduction allowed start out. https://wiki.Insidertoday.org/index.php/User:FrancisVarnum73