The Karmapa narrowed his dialogue to two phrases from this sentence: “son or daughter of a noble family” as well as the “would like to practice.” From the 1st, “son or daughter of the noble family” (in Sanskrit kulaputra and kuladuhitā), he chosen the phrase relatives, which actually signifies “caste” https://heart-sutra-ring-meaning48024.fare-blog.com/22364002/the-best-side-of-ring-sutra